Englisch-Spanisch Übersetzung für choice

opciónEs la única opción que tenemos. That is the only choice we have. La opción ante la que nos vemos confrontados es simple. We are faced with a simple choice. No estoy haciendo una opción arbitraria. I am not making an arbitrary choice.
selecciónNo tenemos inconveniente en apoyar esta selección de prioridades políticas. We can endorse this choice of political priorities. ¿Se trata entonces de una cuestión de método o de un asunto de selección? So, is this a question of method or a matter of choice? El consumidor desea suprimir la incertidumbre mediante la selección. Consumers want to use choice as a means of getting rid of uncertainty.

decisiónLa decisión deben tomarla ustedes, colegas. The choice is yours, colleagues. Es evidente que hay que tomar una decisión. Clearly, a choice has to be made. Pienso que ha sido la decisión correcta. I think that was the right choice.
elecciónUna elección sin alternativas no es una elección en toda regla. Choice without an alternative is no choice at all. La elección que cada uno haga de su pareja es una elección estrictamente personal. One's choice of partner is a purely individual choice. ¿Estamos realmente haciendo una elección? Are we really making a choice?
exquisito
surtidoEl surtido de instrumentos es vital para lograr este objetivo. The choice of instruments is vital to achieving this objective. Los consumidores obtienen un mayor surtido de productos y un etiquetado separado y distintivo. They get a wider choice of product and separate and distinctive labelling. Si tenemos en cuenta el surtido de rutas y demás para el consumidor, el precio de los billetes de avión ha bajado en gran medida en los últimos años. When we look at the choice of routings and so on for the consumer, air fares have come down considerably over the last few years.
tría

Wörterbuch