Englisch-Schwedisch Übersetzung für powerful

kraftig
Med resolutionen sänder man en kraftig signal.The resolution sends out a powerful message. Det är en kraftig påminnelse om det verkliga tillståndet för den brittiska ekonomin.It is a powerful reminder of the real state of the British economy. Valutaunionen, en kraftig hävstång i den federala integrationen, måste fullbordas.Monetary union, a powerful lever for federal integration, must be completed.
kraftfullJag vill att hon skall vara stark och kraftfull.I want to see her strong and powerful. José Manuel Barroso är inte den kraftfulle ledare vi behöver.Barroso is not the powerful leader we need. Denna omröstning sänder ut en kraftfull politisk signal.This vote sends out a powerful political signal.

mäktig
Naturen är en väldigt mäktig kraft.Nature is a very powerful force. Kina är en mäktig aktör på världsarenan.China is a powerful player on the world stage. Efter Lissabonfördragets antagande är vi i dag en mäktig politisk institution.Today, after Lisbon, we are a powerful political institution.
stark
Vi har fått ett starkt verktyg.We have acquired a powerful tool. Det fanns en nationalism, och den var stark.Nationalism did exist, and it was a powerful force. Jag vill att hon skall vara stark och kraftfull.I want to see her strong and powerful.