Englisch-Schwedisch Übersetzung für counterfeit

falsk
Men då uppstår problemet med falska mynt och sedlar.But now the problem of counterfeiting has surfaced. Vi fick dessa förfalskade läkemedel från Kina.We obtained these counterfeit preparations from China. Förra året ökade antalet förfalskade 500-eurosedlar med ...Last year, the number of counterfeit 500-euro notes rose by ...
förfalskaDet är mycket svårare att förfalska mynt.It is much more difficult to counterfeit coins. CE-märkningen förfalskas dessutom ofta.Moreover, the CE mark is repeatedly counterfeited. Vi skall veta att det är mycket, mycket enklare att förfalska ett mynt än att förfalska en sedel.It is worth remembering how much easier it is to counterfeit coins than banknotes.

förfalskadMellan 85 och 90 procent av dessa var förfalskade.Of this total, 85-90 % were counterfeit. De förfalskade läkemedlen är i bästa fall verkningslösa.At best, these counterfeit medicines are ineffective. Vi fick dessa förfalskade läkemedel från Kina.We obtained these counterfeit preparations from China.
förfalskningenSkydd av euron mot förfalskningProtection of euro against counterfeiting Angående: Förfalskning av eurosedlar och euromyntSubject: Euro note and coin counterfeiting Skydd av euron mot förfalskning (Protection of the euro against counterfeiting (

False, especially of money; intended to deceive or carry appearance of being genuine
Inauthentic
Assuming the appearance of something; deceitful; hypocritical
A non-genuine article; a fake
One who counterfeits; a counterfeiter
An impostor; a cheat
To falsely produce what appears to be official or valid; to produce a forged copy of
To produce a faithful copy of
To feign; to mimic
Of a turn or river card, to invalidate a player's hand by making a better hand on the board

This counterfeit watch looks like the real thing, but it broke a week after I bought it
counterfeit sympathy
to counterfeit the signature of another, coins, notes, etc
to counterfeit the voice of another person

Wörterbuch