Englisch-Schwedisch Übersetzung für corpse

likett
Vårt samhälle godtar seriös medicinsk forskning på foster, barn, vuxna och lik.Our society accepts serious medical research carried out on foetuses, children, adults and corpses. I tiotusen år har våra förfäder vetat att lik, både av djur och människor, skall brännas eller begravas.For tens of thousands of years, our forefathers have known that corpses, both animal and human, have to be buried or burned. Vi får inte sätta på oss skygglapparna och gå över industriföretagens lik i ett idealistiskt försök att minska koldioxidutsläppen.We must not put blinkers on our eyes and walk over the corpses of industrial enterprises in an idealistic effort to reduce CO2 emissions.
asettDet handlar om hinder för rörlighet snarare än om kvarlevornas tillstånd.It is about barriers to movement rather than the conditions of the corpse. Resultatet blir att vi tvingas räkna människolik vid unionens gränser och kustlinjer och att nya former av slaveri och utnyttjande måste hanteras.And as a result, we end up counting corpses on our borders and coastlines and trying to deal with new forms of slavery and exploitation. President Dmitrij Medvedev beskrev tidigare i dag Micheil Saakasjvili, Georgiens demokratiskt valde president, som ett ”politiskt lik”.Early this morning, President Medvedev described the democratically elected President of Georgia, President Saakashvili, as a 'political corpse'.

Wörterbuch