Englisch-Portugiesisch Übersetzung für metric

métricaTodos os anos, são exportadas da UE para outros países mais de 1 000 toneladas métricas. More than 1 000 metric tons are exported each year from the EU to other countries. Bom, lembro-me muito bem da sua primeira grande medida como Ministro das Finanças, altura em que vendeu 400 toneladas métricas de ouro no mercado mundial a 275 dólares norte-americanos por onça. Well, I remember very well your first big act as Chancellor when you sold 400 metric tonnes of gold on the world's exchanges at USD 275 an ounce. em nome do Grupo Verts/ALE. - (SV) O mercúrio metálico constitui um perigo para a saúde e para o ambiente, e neste momento temos 12 000 toneladas métricas de mercúrio para armazenar. on behalf of the Verts/ALE Group. - (SV) Metallic mercury is a danger to public health and to the environment, and we now have 12 000 metric tons of mercury that have to be stored.
métricoNão sei qual é a equivalência ao sistema métrico. I do not know what the metric equivalent is. A liga do grande jogo de râguebi do aderiu ao sistema métrico há anos. The great game of rugby league went metric years ago. Os cidadãos do Reino Unido utilizam simultaneamente os sistemas imperial e métrico há já algum tempo. The use of imperial measurements alongside metric ones has been with UK citizens for some time.

Of or relating to the metric system of measurement
Of or relating to distance
A measure for something; a means of deriving a quantitative measurement or approximation for otherwise qualitative phenomena (especially used in engineering
A function for the measurement of the "distance" between two points in some metric space: it is a real-valued function ''d'between points ''x'and ''y'satisfying the following properties: "non-negativity": $d \ge 0$ , "identity of indiscernibles": $d = 0 \mbox{ iff } x=y$ , "symmetry": $d = d$ , and "triangle inequality": $d \le d + d$
A metric tensor
To measure or analyse statistical data concerning the quality or effectiveness of a process

What metric should be used for performance evaluation?
What are the most important metrics to track for your business?
Its the most important single metric that quantifies the predictive performance
How to measure marketing? Use these key metrics for measuring marketing effectiveness
There is a lack of standard metrics
We need to metric the status of software documentation
We need to metric the verification of requirements
We need to metric the system failures
The project manager is metricking the closure of the action items
Customer satisfaction was metricked by the marketing department

Wörterbuch