Englisch-Portugiesisch Übersetzung für hunt

caçaCaça ilegal de pássaros em Malta (votação) Illegal bird hunting in Malta (vote) Na Suécia existe a caça às focas, mas trata-se de uma caça protectora e controlada. Seal hunting occurs in Sweden, but it is controlled protective hunting. Caça ilegal de pássaros em Malta (debate) Illegal bird hunting in Malta (debate)
caçarHá maneiras de matar, há maneiras de caçar menos cruéis e mais humanas.There are more humane, less cruel ways of hunting and killing. Contudo, é preciso fazer uma distinção entre caçar e massacrar. However, we should make a distinction between hunting and slaughter. Se as pessoas em qualquer dos nossos Estados-Membros continuarem a querer caçar, podem fazê-lo. If people in any of our Member States wish to hunt, they can still continue to hunt.

caçadaEste tipo de águia é uma espécie ameaçada na Europa, e no entanto é caçada e morta em Malta. The osprey is an endangered bird in Europe, yet it is being hunted and killed in Malta. Permitiu a promoção indiscriminada de caçadas nos parques por parte das autoridades regionais. It has consented to the indiscriminate promotion of hunting in parks by regional authorities. Gostaria, no entanto, de referir que a população diminuiu depois da última caçada em grande escala. I would nonetheless point out that the population declined the last time there was a huge hunt.

Wörterbuch