Englisch-Portugiesisch Übersetzung für communist

comunistaNão afirmei que a Baronesa Catherine Ashton é comunista. I did not say that Baroness Ashton was a communist. O Partido Comunista chinês está a ganhar. The Chinese Communist Party is prevailing. Os comunistas não querem a integração. The Communists do not want integration.
comuna

marxistaTodas as partes neste conflito civil – os rebeldes do Partido Comunista do Nepal, Marxistas e o Exército Real Nepalês – cometem violações dos direitos em grande escala. All sides in this civil conflict – the insurgent Communist Party of Nepal, Marxists and the Nepalese Royalist Army – are committing human rights abuses on a massive scale. Vós, marxistas e social-comunistas de toda a espécie, reclamais hoje sem vergonha mais democracia na Rússia, inquietos que estais, segundo dizeis, com as tensões autoritárias nesse país.You - the Marxists and Socialist-Communists of all shapes and sizes - are now shamelessly demanding more democracy in Russia, worried as you are, you say, by the authoritarian tensions in the country.
vermelhoSenhor Presidente, acolho com a maior satisfação a criação de tribunais para julgar os suspeitos pertencentes ao antigo regime comunista dos Khmers Vermelhos. Mr President, I very much welcome the establishment of courts to try the suspects of the former Communist Khmer Rouge regime. Ao contrário das forças aliadas do Ocidente, depois de ter expulso a Alemanha da Europa Central e da Europa Oriental, o Exército Vermelho introduziu um sistema de coerção comunista. Unlike the Allied forces in the West, the Red Army introduced a system of Communist coercion after driving the Germans from Central and Eastern Europe.

Wörterbuch