Englisch-Portugiesisch Übersetzung für alliance

aliançaQue sentido faz a Aliança das Civilizações? What is the point of the Alliance of Civilisations? A NATO continua, no entanto, a ser uma aliança baseada na posse de armas nucleares. NATO, however, remains a nuclear weapons-based alliance. É importante reforçar esta aliança.This is an important alliance to build on.
aliadosOs EstadosMembros não aliados não querem que a União se transforme numa aliança militar e numa superpotência militar. Non-aligned Member States do not want the Union to become a military alliance or military superpower. Essas disposições permitem que todos os aliados europeus prestem uma contribuição coerente e eficaz para a Aliança e actuem por si quando necessário, tal como foi acordado. These enable all European allies to make a coherent and effective contribution to the Alliance and to act by themselves as agreed and required.

uniãoA 27. É isso, aliás, que separa uma união de uma aliança. That, furthermore, is what distinguishes a union from an alliance. A NATO é uma aliança militar pura e simples, ao passo que a União Europeia não o é.NATO is a military alliance pure and simple, whereas the European Union is not. É bem evidente que a União da Europa Ocidental é uma aliança militar. It is quite clear the Western European Union is a military alliance.

, now incorporated into the city of Arcata
The alliance in the 1980s between the SDP and the Liberal Party, precursor of the Liberal Democrats

Wörterbuch