Englisch-Polnisch Übersetzung für temporarily

chwilowo(Posiedzenie zostało chwilowo zwieszone) (The sitting was temporarily suspended) na piśmie. (HU) Partie ekstremistyczne zdobywające miejsca w wielu państwach członkowskich Unii, a chwilowo nawet w Parlamencie Europejskim nie mogą liczyć na akceptację w polityce europejskiej. in writing. - (HU) The extremist parties gaining seats in many Member States of the Union and temporarily even in the EP cannot become acceptable in European politics. Imperialistyczne waśnie zostały chwilowo uciszone, aby przypuścić jeszcze większy atak na prawa i swobody pracownicze i żeby zwiększyć monopolistyczne zyski. Imperialist infighting has been temporarily covered up in order to launch an even greater onslaught on workers' rights and freedoms, and to stage an increase in monopoly profits.
prowizorycznie

tymczasowoZ tego względu wraz z panem posłem Le Follem proponujemy, aby zamrozić kwoty, lecz tylko tymczasowo. This is why Mr Le Foll and I are proposing that we temporarily freeze the quotas, but only temporarily. Podczas ostrych represji rannych i tymczasowo aresztowanych zostało kilkunastu liderów opozycji. During the violent repression, several opposition leaders were wounded and temporarily arrested. Jeżeli uczciwość nie jest przestrzegana, musimy przynajmniej tymczasowo chronić tych, którzy działają we właściwy sposób. If the fairness is not fulfilled, we have to protect, at least temporarily, those who act in a just way.

Wörterbuch