Englisch-Polnisch Übersetzung für presumably

przypuszczalnieTo zadanie przypuszczalnie przypadnie Parlamentowi Europejskiemu i jego posłom. Presumably, that will be the task of the European Parliament and its Members. Z tego względu uważam, że wszyscy powinniśmy z zadowoleniem przyjąć to sprawozdanie, przypuszczalnie znaczną większością głosów. I therefore feel that we can all welcome the adoption of this report, presumably by a large majority. Na tym wiosennym posiedzeniu Rady znajdzie się przypuszczalnie odniesienie do niedawnej zmiany rządu w Rosji. At this Spring Council there will presumably be reference to the recent change of government in Russia.
prawdopodobniePrawdopodobnie ma ono poparcie większości naszej Izby. It is presumably supported by a majority in this House. Prawdopodobnie jest to kwestia ceny, ale nie może to podlegać regulacji wyłącznie ze strony rynku, kiedy zagrożone jest bezpieczeństwo dzieci. It is presumably a question of price, but that cannot be regulated by the market alone when the safety of children is at risk. Prawdopodobnie i tym razem głosy członków grupy PPE-DE będą miały istotne znaczenie dla ostatecznego wyniku, który osiągnięty pewnie zostanie w trakcie nowej kadencji Parlamentu. This time, too, the PPE-DE votes will probably be significant for the final outcome, which will presumably come during a new Parliament.

Wörterbuch