Englisch-Polnisch Übersetzung für furthermore

oprócz tegoOprócz tego przydziela się również bardzo niewielką ilość stanowisk na bardziej elastycznych zasadach, szczególnie dla odzwierciedlenia zmian większościowych po wyborach. Furthermore, a very limited number of posts are granted on a flexible basis, in particular in order to account for changing majorities after elections. Oprócz tego, banki greckie są w dużym stopniu uzależnione od operacji refinansujących EBC w odniesieniu do krótkoterminowych funduszy wycofywanych z międzynarodowych rynków pieniężnych. Furthermore, Greek banks are heavily dependent on the ECB refinancing operations for short-term funding being shut off from the international money markets. Oprócz tego dla mołdawskiej opozycji istotny jest dostęp do głównych mediów, tak aby mogli oni przedstawić swoje opinie i prowadzić spór polityczny na równych warunkach. Furthermore, it is essential for the Moldovan opposition to gain access to main media in order to put across their opinions and to engage in political contests on equal terms.
ponadtoPonadto Chiny nie są demokracją. Furthermore, China is not a democracy. Ponadto nie chodzi tylko o pana. Furthermore, this is not only about you. Ponadto należy zapewnić jego wiarygodność. Furthermore, its credibility must be assured.

poza tymPoza tym musimy zachować równowagę. Furthermore, we must strike a balance. Poza tym żałuję, że Rada jest dziś nieobecna. Furthermore, I also regret that the Council is not here today. Poza tym jest to polityka proinwestycyjna i polityka prorozwojowa. Furthermore, it is a pro-investment policy and a pro-development policy.

In addition; besides; what is more|what's more; used to denote additional information

He skillfully took charge of the event, and furthermore, he stayed late after it to clean up

Wörterbuch