Englisch-Polnisch Übersetzung für explicit

bezpośredniOto bezpośredni cel traktatu lizbońskiego. That is the explicit goal of the Treaty of Lisbon. Między innymi dodano do niego poważne zaburzenia na rynku nieruchomości oraz bezpośredni wpływ na koszt finansowania. Among other things, it adds severe real estate shocks, as well as an explicit impact on the cost of financing. Jeśli chodzi o Chiny, to w sprawozdaniu znajdują się bezpośrednie i pośrednie nawiązania, gdy mowa jest o nowych wschodzących potęgach na świecie. On China, there are explicit and implicit references, when I speak of involving the new emerging powers in global governance.
jasny

jawny
szczegółowy
wprostW nowej perspektywie finansowania po raz pierwszy dopuszczono taką możliwość wprost. In the new perspective, it is explicitly possible for the first time. Przecież to właśnie pani poseł Gál stwierdziła wprost, że inne państwa członkowskie powinny to uczynić. After all, it was Mrs Gál who explicitly stated that that is what other Member States should do. Stąd też odniesiono się wprost do znaczenia, jakie w tej sferze może mieć przystąpienie Islandii. On this occasion, an explicit reference has been made to the role that Iceland's accession might play in this area.

I gave explicit instructions for him to stay here, but he followed me, anyway.
The film had several scenes including explicit language and sex.

Wörterbuch