Englisch-Italienisch Übersetzung für ordinary

comuneLa gente comune lo sospetta da anni. Ordinary people have suspected this for many years. Invece, il cittadino comune sì che ha problemi! But the ordinary citizen has a big problem! Per una persona comune si tratta di un aumento notevole. To an ordinary person that is a lot of money.
consuetoAnche il Consiglio analizzerà in modo dettagliato tutte le opinioni espresse dal Parlamento, per poter poi esaminare e adottare le proposte legislative nel quadro del consueto iter legislativo. The Council is also going to examine carefully all of Parliament's opinions to enable it to subsequently examine and adopt the legislative proposals under the ordinary legislative procedure.

normaleLe giovani donne non avrebbero il diritto di mangiare cibo normale? Should it not be possible for young women to eat ordinary food? Un sigaretta che uno si arrotola da sè è meno sana di una sigaretta normale? Is a self-made cigarette more unhealthy than an ordinary cigarette?
ordinariaIl Parlamento farà parte dell'ordinaria procedura legislativa? Will Parliament be part of the ordinary legislative procedure? Tuttavia, non si tratta di una crisi alimentare ordinaria. However, this is no ordinary food crisis. Firma di atti adottati in conformità della procedura legislativa ordinaria Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure
ordinarioUn crimine ordinario ha una o più vittime. An ordinary crime has one or several victims. Perché non dovrebbe essere un tribunale ordinario a decidere sul risarcimento danni in caso di dubbi? Why ever should an ordinary court not decide on compensation in cases of doubt? Il rilascio di un passaporto ordinario a Malta comporta dei costi. The issuing of an ordinary passport in Malta incurs expenditure.
pezza
pezza onorevole

Wörterbuch