Italienisch-Englisch Übersetzung für ordinario

common
us
The sentence -which Mr Battisti should serve in Italy - was handed down by an ordinary judge, applying ordinary laws to a common crime: mass murder. La condanna, che Battisti dovrebbe scontare in Italia, è stata inflitta da un giudice ordinario, in applicazione di leggi ordinarie, per un reato comune: l'omicidio plurimo. The two competitors have the common aim of winning the championshipWinning the championship is an aim common to the two competitors
commonplace
us
It shows that thinking about energy savings has now become a commonplace. Il protocollo mostra che pensare ad un impiego economico dell'energia nel frattempo è divenuto qualcosa di ordinario.

everydayIt is not purchased or consumed like an ordinary, everyday consumer item. Non si acquista né si consuma come un ordinario bene quotidiano.
ordinary
us
An ordinary crime has one or several victims. Un crimine ordinario ha una o più vittime. Why ever should an ordinary court not decide on compensation in cases of doubt? Perché non dovrebbe essere un tribunale ordinario a decidere sul risarcimento danni in caso di dubbi? The issuing of an ordinary passport in Malta incurs expenditure. Il rilascio di un passaporto ordinario a Malta comporta dei costi.
trivial
us