Englisch-Italienisch Übersetzung für mandatory

mandatorio
necessarioE' necessario votare leggi coercitive per favorire la parità professionale. Mandatory legislation must be adopted in order to encourage equality in the workplace. È necessario che la Commissione proponga un target, sia esso obbligatorio o indicativo. We need the Commission to come up with a target, either mandatory or in the form of a guideline. Penso che sia necessario istituire comitati di rischio obbligatori o meccanismi equivalenti. I believe that it is necessary to establish mandatory risk committees or equivalent arrangements.

obbligatorioIl Registro è già obbligatorio. The register is already mandatory. Il marchio di origine obbligatorio ne è un esempio. Mandatory origin marking is an example of this. Per questo motivo, credo che il rimborso debba essere obbligatorio. Such reimbursement should therefore be mandatory.
richiestoAbbiamo atteso questa direttiva per anni e abbiamo più volte richiesto che s'introducesse l'obbligo dell'abbattimento delle barriere. We have waited years for this directive and have repeatedly demanded mandatory obstacle-free design.

Obligatory; required or commanded by authority
Of, being or relating to a mandate
A sign or line that require the path of the disc to be above, below or to one side of it
A person, organisation or state who receives a mandate; a mandatary

Wörterbuch