Englisch-Holländisch Übersetzung für unavailable

beschikbaar
En vaak zijn medicijnen al helemaal niet beschikbaar. And medicines are often unavailable altogether. Dagelijks sterven veel mensen door orgaanfalen terwijl er geen donororganen beschikbaar zijn. Many people die every day because they suffer from organ failure and because organs are unavailable. Wanneer de middelen niet volstaan of niet beschikbaar zijn, moet de Commissie de bevoegdheid hebben om naar alternatieven te zoeken. When these do not suffice or are unavailable, the Commission needs to be empowered to find alternative means.
niet
En vaak zijn medicijnen al helemaal niet beschikbaar. And medicines are often unavailable altogether. In een dergelijke beslissende fase geeft de Europese Unie niet thuis.At this crucial time, the European Union is unavailable to its subscribers. Commissaris Schreyer heeft gezegd dat ze vandaag niet aanwezig kon zijn en dat u haar plaats zou innemen. Commissioner Schreyer did say that she would be unavailable and that you would be standing in.

niet beschikbaarEn vaak zijn medicijnen al helemaal niet beschikbaar. And medicines are often unavailable altogether. Wanneer de middelen niet volstaan of niet beschikbaar zijn, moet de Commissie de bevoegdheid hebben om naar alternatieven te zoeken. When these do not suffice or are unavailable, the Commission needs to be empowered to find alternative means. Het verslag werd echter niet vrijgegeven en is nog altijd niet beschikbaar, zodat niemand amendementen heeft kunnen indienen. It was then not released, however, and is still unavailable today, with the result that it is not possible to table amendments.
niet verkrijgbaar
verkrijgbaar