Englisch-Holländisch Übersetzung für sufficient

genoeg
Controles alleen zijn niet genoeg! Controls alone are not sufficient. Is het resultaat ambitieus genoeg? Is the result sufficiently ambitious? Er kunnen genoeg waarborgen ingebouwd worden. Sufficient guarantees can be built in.
genoegzaamIk geloof dat de redenen hiervoor genoegzaam bekend zijn. I think the reasons are sufficiently well known. Voorzitter, collega's, de cijfers zijn genoegzaam bekend. Mr President, ladies and gentlemen, the statistics are sufficiently known.

sufficiënt
toereikend
Zijn de bepalingen toereikend? Are the provisions sufficient? Nu is dat niet langer toereikend. Now this is no longer sufficient. Vinden wij die tekst toereikend? Does that seem to us to be sufficient?
voldoende
Dat is voor ons niet voldoende. That is not sufficient for us. Ik denk dat dit voldoende zal zijn. I think this will be sufficient. Dit systeem wordt voldoende geacht. This system is deemed sufficient.

Equal to the end proposed; adequate to what is needed; enough
Possessing adequate talents or accomplishments; of competent power or ability; qualified; fit
Capable of meeting obligations; responsible
Having enough money to meet obligations and live comfortably
The smallest amount needed

We have provision sufficient for the family
This army is sufficient to defend the country
There is not sufficient access to the internet in many small rural villages
A two-week training course is sufficient to get a job in the coach-driving profession.
Sufficient of us are against this idea that we should stop now.

Wörterbuch