Englisch-Holländisch Übersetzung für obsessive

  • obsessief
    Als arts ben ik me terdege bewust van de schadelijke kenmerken van obsessief of verslavend gokken. As a medical doctor, I am well aware of the damaging characteristics of obsessive or addictive gambling. Obsessief anti-amerikanisme is rampzalig, maar het is net zo slecht om afstand te doen van het recht om onze vrienden kritische vragen te stellen, bijvoorbeeld over Guantanamo Bay. Obsessive anti-Americanism is a disaster, but it is equally disastrous to be deprived of the right to ask our friends questions, for example to do with Guantanamo Bay. Realiseren zij zich niet dat hun obsessief najagen van illusoire gelijke omstandigheden en hun naar binnen gekeerde, door reguleringsdrift ingegeven beleid de groei eerder afremmen dan stimuleren? Do they not realise that their obsessive pursuit of the illusive level playing field and their inward-looking regulation-led policies are damaging growth rather than stimulating it?
  • dwangmatig
    Ik heb geen brief van de fungerend voorzitter mogen ontvangen, hetgeen mijn ergste vermoedens over de dwangmatige geheimdoenerij van de Raad bevestigt. I have received no letter from the President-in-Office, which confirms my worst suspicions about the obsessive secretiveness of the Council. De ziekelijke, fanatieke en dwangmatige waanzin van het "antiracisme" is niet meer dan de psychologische kant van de kolonisatie van Europa en de onderwerping van zijn bevolkingsgroepen. This pathological, fanatical and obsessive 'anti-racist' mania is being used merely as a psychological lever in the process of colonising Europe and forcing its people into submission.
  • geobsedeerdeHet verslag komt uit een zeer verdachte bron die op een geobsedeerde wijze tegen Israël is. The report comes from a very suspect source which is obsessively ill-disposed towards Israel.
  • obsederend

Definition für obsessive

  • Prone to cause obsession
  • Having one thought or pursuing one activity to the absolute or nearly absolute exclusion of all others
  • Excessive, as results from obsession
  • A person who is obsessed, who has an obsession

Anwendungsbeispiele

  • The idea is too tempting, its obsessive.
  • Hardcore fans obsessive behavior may take over their lives.
  • A workaholics obsessive zeal may lead to success or burnout.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc