Englisch-Holländisch Übersetzung für crude

ruw
De aanwezigheid van een uiterst belangrijke raffinaderij van ruwe Saudische olie is welbekend. The presence of a major oil refinery for Saudi crude is well known. De grillige ontwikkeling van de markt voor ruwe olie stelt ons momenteel voor problemen. Currently, the erratic movement of the crude market is causing problems. Hoeveel bedraagt de export van Amerikaanse ruwe olie naar de EU? How much American crude is being imported into the EU?
aardolie
De tijd van goedkope aardolie is voorbij. The era of cheap crude oil has gone. Het antwoord is duidelijk: aardolie. The answer is clear: crude oil. Minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten ( Minimum stocks of crude oil and/or petroleum products (

cru
grof
Dat is een grof en niet-selectief instrument. This is a crude and indiscriminate instrument. Ik vind het onjuist om een grof middel als een gemeenschappelijk Europees prijsstelsel voor deze kwestie te gebruiken. In my belief it is incorrect to use such a crude tool as a common European charge for this issue. De waarden en de normen die de Unie hoog in het vaandel voert, zouden dan eens te meer moeten wijken voor grof mercantilisme. The values and standards by which the EU sets such store would then once again be taking second place to crude mercantilism.
hardhandig
lomp
De ervaring leert ons bovendien dat dit instrument lomp, onrechtvaardig, overbodig en duur is. Experience also shows that this instrument is crude, unfair, redundant and costly.
naakt
Al te vaak proberen de reclamemakers op een platvloerse manier met plaatjes van halfnaakte of naakte vrouwen volk te lokken om producten te kopen. All too often advertising agencies crudely attempt to entice people to buy products with the help of pictures of naked or semi-naked women.
onafgewerkt

onbewerkt
ongelakt
ongeraffineerd
onkies
onverbloemd
plat
Al te vaak proberen de reclamemakers op een platvloerse manier met plaatjes van halfnaakte of naakte vrouwen volk te lokken om producten te kopen. All too often advertising agencies crudely attempt to entice people to buy products with the help of pictures of naked or semi-naked women.
primitiefDit is volkomen onacceptabel en ook zeer wreed; dierproeven zijn primitief en ondoelmatig. This is completely unacceptable since, as well as being extremely cruel, animal testing is crude and inefficient.
rudimentair
smakeloos
snauwerig
vulgair

In a natural, untreated state
Characterized by simplicity, especially something not carefully or expertly made
Lacking concealing elements
Lacking tact or taste
Immature or unripe
Pertaining to the uninflected stem of a word
Any substance in its natural state

Wörterbuch