Englisch-Holländisch Übersetzung für branch

tak
Vrouwen waren het eerste doelwit van deze extremistische tak van de islam. Women have been the first target of this extremist branch of Islam. We moeten niet vergeten dat de Raad een tak van de begrotingsautoriteit is. It must not be forgotten that the Council is a branch of the budget authority Deze kunstmestfabriek is eigendom van Atofina, de chemische tak van TotalFinaElf. This fertiliser plant is owned by Atofina the chemical branch of the Total/Fina/Elf group.
aftakken

aftakking
arm
bedrijfstakIk ben me ervan bewust dat dit vraagstuk een grote bedrijfstak betreft. I know that this matter concerns a large branch of industry.
branchOok kunnen we denken aan projecten gericht op een specifieke branche binnen het midden- en kleinbedrijf. We could also think of projects aimed at a specific branch within SME.
branch bedrijfstak
brancheOok kunnen we denken aan projecten gericht op een specifieke branche binnen het midden- en kleinbedrijf. We could also think of projects aimed at a specific branch within SME.

filiaal
Het zijn vooral Amerikaanse bedrijven met een filiaal in Londen. These are chiefly US companies with a branch in London. U hebt hier het voorbeeld aangehaald van de Amsterdamse verdeler die een filiaal in Londen kan openen. You have given the example of the distributor in Amsterdam who could open a branch in London. Slechts één filiaal, dat in Polen, is gevestigd in het Oostzeegebied en in een nieuwe lidstaat. Just one branch, the one in Poland, is located in the Baltic Sea region and in a new Member State.
splitsing
vakgebied
vertakken
vertakking
Daarom betreuren wij het dat er geen rekening is gehouden met een vertakking naar Teruel. We therefore regret that this branch was not taken into consideration.