Englisch-Holländisch Übersetzung für grid

raster
afrastering

coördinatienet
coördinatiestelsel
elektriciteitsnetToegang tot het elektriciteitsnet tegen redelijke prijzen is van essentieel belang. Access to the grid system at fair prices is crucial. Daarbij dient voorrang te worden verleend aan de aanleg van een gas- en elektriciteitsnet dat geheel Europa beslaat. Gas pipeline and electricity grids covering the whole of Europe must be given priority. Het slimme elektriciteitsnet zal ervoor zorgen dat de door zon, wind en water opgewekte energie de zekerheidsgrafiek verbetert. The smart grid will allow solar, wind and hydro-generated electricity to level the security graph.
netDat betekent eveneens dat de netwerken en pijpleidingen sterk verbeterd moeten worden. This implies much improved and extended grids and pipelines. Ook het opbouwen van netwerken en elektriciteitscentrales vergt nogal wat tijd. The construction of grids and electric power plants takes its share of time too. Voordeel van deze koppelingen is evenwel dat het Baltische net nu tenminste wordt aangesloten op dat van Midden-Europa. But at least it provides interconnection between the Baltic energy grid and the Central European energy grid.
netwerk
De grote energiebedrijven willen dergelijke dingen ook niet op hun netwerk toelaten. The big energy companies do not want to let such things onto the grid too. De toegang tot het netwerk voor elektriciteit uit hernieuwbare energie is bijvoorbeeld absoluut nodig. For example, access to the grid is a key issue for renewable energy in electricity. Hoe realistisch, wenselijk en economisch verantwoord zou een netwerk zijn dat geheel Europa dekt, en is dat haalbaar? How realistic, desirable and affordable would a Europe-wide grid be, and is it attainable?
rooster