Englisch-Französisch Übersetzung für unimportant

importance
C'est un détail sans importance. That is an unimportant detail. Après tout, cette question a si peu d'importance". After all, it is such an unimportant issue.' Or cette question n'est pas dénuée d'importance. Nevertheless, this subject is not unimportant.
insignifiant- Bien sûr, il n’est pas insignifiant pour moi de souligner que la Commission ne sous-estime pas l’importance de ces réseaux transeuropéens. . Of course it is not unimportant for me to underline that the Commission is not underestimating the importance of these trans-European networks.

mineur
Ce n'est pas un élément mineur dans ce débat. It is not an unimportant element of this debate. Les progrès ont été très limités et ont porté seulement sur des thèmes assez mineurs. Progress was extremely limited and was confined to relatively unimportant issues. Des petits dysfonctionnements considérés comme étant d'une importance mineure dans certains États membres ne doivent pas être rendus punissables par l'UE. Minor disruptions that are viewed as unimportant in the individual Member States need not be made punishable by the EU.
mineureDes petits dysfonctionnements considérés comme étant d'une importance mineure dans certains États membres ne doivent pas être rendus punissables par l'UE. Minor disruptions that are viewed as unimportant in the individual Member States need not be made punishable by the EU.
sans importanceC'est un détail sans importance. That is an unimportant detail. Cependant, il n'est pas sans importance. That, however, does not make it unimportant. Toutes les autres considérations possibles sont secondaires ou sans importance. Any other consideration is secondary or unimportant.