Englisch-Französisch Übersetzung für in
- en
- dansDans ce cas, nous pouvons tout laisser tomber. In that case, we can forget it. Dans le camp des 40-45 % ou dans celui des 35 %? Are you in the 40-45% or 35% camp? Je suis allé trop loin dans mes paroles. I went too far in what I said.
- a(La séance est ouverte à 9 heures) (The sitting opened at 09.00.) (La séance est ouverte à 9 h 05) (The sitting was opened at 9:05) (La séance est ouverte à 9h05) (The sitting was opened at 09.05)
- à l'intérieur
- à la modeMonsieur le Président, les benchmarking sont à la mode. Mr President, benchmarking is fashionable. C'est très à la mode de critiquer les modes de vie. It is very 'in' to criticise individual lifestyles. Deuxièmement, le nouveau mot à la mode est la flexibilité. Secondly, the new "in" word is flexibility.
- à l’intérieur de
- auCe groupe comprend également les femmes au pair. This group also includes au pairs. Vous n'avez pas protesté au début. At the end you can always vote against.
- auxNous sommes favorables à la mise aux voix. We are now in favour of voting. Ne sommes-nous pas favorables aux CDM? Are we not in favour of the CDMs?
- dedansJe pense qu'il y a beaucoup de vrai là-dedans. I think there is a lot in that. On ne peut pas être à la fois dedans et dehors. You cannot be in it and out of it at the same time. Où est là-dedans le progrès social promis ? Where is the much-promised social progress in all that?
- en approche
- entrée
- in
- intérieurPremièrement, pour le marché intérieur. Firstly, for the single market. Marché intérieur du gaz naturel ( Internal market in natural gas ( J'en arrive au marché intérieur. This brings us to the single market.
- lors deLa décision prise lors de ce référendum était claire. The decision in the referendum was clear.
- Pô
- po.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc