Englisch-Französisch Übersetzung für dignity
- dignitéLe démantèlement du camp de la dignité n'aurait jamais dû être autorisé. The dismantling of the Dignity Camp should never have been allowed. La dignité humaine doit l’emporter. Human dignity must come first. La fonction publique perdrait sa dignité. Public office would lose dignity.
- formeLa dignité de l'homme interdit toute forme de clonage. The dignity of mankind forbids any form of cloning. Il reste que la forme que prendra le cadre légal de protection de la vie privée et de la dignité du citoyen n'est pas claire. It is still unclear what the legal framework for the protection of the privacy and dignity of the citizen will be.
- rangDans un registre tout aussi important, l'état de droit et la dignité humaine au travail sont hissés au rang d'objectifs de coopération. Equally important, the rule of law and human dignity in work are elevated to cooperation objectives. Monsieur le Président, Madame le Commissaire, chers collègues, peut-on mettre sur le même rang le droit à la vie et le droit aux congés? Is there not a difference in terms of dignity between fundamental political rights and economic and cultural ones? Ils sont une insulte à la dignité humaine et compromettent la sauvegarde de droits humains importants, au rang desquels la vie privée et la libre circulation. They are an insult to human dignity and jeopardise the safeguarding of important human rights, such as privacy and freedom of movement.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc