Finnisch-Englisch Übersetzung für oikeudenmukainen

fair
us
This exchange is anything but fair. Tämä vaihtokauppa on kaikkea muuta kuin oikeudenmukainen. The report is demanding but fair. Mietintö on vaativa mutta oikeudenmukainen. This I consider to be a fair solution. Mielestäni tämä on oikeudenmukainen ratkaisu.
just
us
A just solution must be found. Asiaan on löydettävä oikeudenmukainen ratkaisu. So it is not a socially just policy. Tämä ei siis ole sosiaalisesti oikeudenmukainen politiikka. Again this is a just and correct principle. Jälleen tämä on oikeudenmukainen ja tarkoituksenmukainen periaate.

equitableI think it is an equitable document. Minusta se on oikeudenmukainen asiakirja. It was the only equitable and honourable outcome. Se oli ainoa oikeudenmukainen ja kunniallinen lopputulos. Then social representation would really be equitable. Tällöin yhteiskunnallinen edustus olisi aidosti oikeudenmukainen.
righteous
us
John Hume was always a righteous man but not necessarily a self-righteous one. John Hume on aina ollut oikeudenmukainen, mutta ei kuitenkaan omahyväinen. Human beings should take a righteous path, and so should art. We should promote kindness and beauty through artrighteous indignation

Wörterbuch