Englisch-Finnisch Übersetzung für forgiveness

anteeksiantoAnteeksianto voi tulla korkeilta moraaliauktoriteeteilta, mutta todellista anteeksiantoa ei ole ilman katumusta. Forgiveness can come from high moral authorities, but there is no real forgiveness without repentance. Omaksumme saman lähestymistavan suhteissamme Venäjään, mutta anteeksianto ja sovinto eivät kuitenkaan tarkoita sitä, että meidän olisi unohdettava. We take the same approach to our current relations with Russia, yet forgiveness and reconciliation do not mean that we should forget. Näissä erilaisissa filosofioissa ja lähestymistavoissa on viime kädessä sama sanoma, sama käytäntö: rakkauden teot, myötätunto, anteeksianto, tyytyväisyys ja itsekurin harjoittaminen. These different philosophies, different ways of approach, ultimately have the same message, the same practice, the practice of love, compassion, forgiveness, contentment and self-discipline.
anteeksi
Pyydän tätä anteeksi, hyvät parlamentin jäsenet. I ask for the Members' forgiveness. Anteeksi, että tönäisin sinua! Anteeksi, olen pahoillani!Anteeksi, missä on kirjasto?

Wörterbuch