Englisch-Dänisch Übersetzung für nation

nationDet Forenede Kongerige er en stor nation. The United Kingdom is a great nation. And the nation that plays it is lost!"" And the nation that plays it is lost!' Den orden gjorde nationer rige. That order made nations prosperous.
folkEuropa er ikke ét folk, men flere folk. Europe is not a nation; it is nations. For at der kan være folkevælde, skal der være et folk. For rule by the nation, you need a nation. For at have folkets magt skal man have et folk. For that to exist there has to be a nation.

rigeDen orden gjorde nationer rige. That order made nations prosperous. Idéen om en nation, et rige osv. er ikke ny. The idea of one nation, one empire and so on is not new. De rige lande skal tilbyde mere støtte. The rich nations must offer increased support.
statDe er hverken en nation uden en stat eller et nationalt mindretal. They are neither a nation without a state nor a national minority. Hvad en stat bygget på løgne kunne miste, bevarede ungarerne som nation. What a state built on lies could lose, the Hungarians preserved as a nation. Israel er en stat, ikke en organisation, og er medlem af FN. Israel is a state, not an organisation; it is a member of the United Nations.

A historically constituted, stable community of people, formed on the basis of a common language, territory, economic life, ethnicity and/or psychological make-up manifested in a common culture
A sovereign state
An association of students based on its membersbirthplace or ethnicity
A great number; a great deal
Damnation
Extremely, very

The Roma are a nation without a country
The Kurdish people constitute a nation in the Middle East
Though legally single nations, many states comprise several distinct cultural or ethnic groups
Once widespread across Europe in medieval times, nations are now largely restricted to the ancient universities of Sweden and Finland

Wörterbuch