Englisch-Deutsch Übersetzung für sour

sauer
Aber wie sauer dieser Traum und diese Vision seither geworden sind! But how sour this dream and this vision have become! Vor allem für diese Länder sind die Trauben insofern zu sauer, als die Vorteile des Binnenmarkts für sie nicht immer in gleichem Maße selbstverständlich sind. Especially for those countries, the grapes are sour because the benefits of the internal market are not always that evident to them. Eine mögliche Entwicklung wäre ein Verpackungsmaterial, das seine Farbe verändert, wenn die Milch darin sauer wird oder das darin verpackte Lebensmittel verdirbt. A possible development is a packaging material that changes colour when the milk in it turns sour or the food in it begins to perish.
angesäuert

bitter
Was die wesentlichen außenpolitischen Fragen anbetrifft, so hinterläßt die Bilanz des abgelaufenen Jahres in vielen Punkten eine bitteren Nachgeschmack. With regard to the substance of foreign policy questions, an assessment of the past year leaves us with something of a sour after-taste.
gesäuert
ranzig
sauer vergären
sauer vergoren
säuern