Englisch-Deutsch Übersetzung für publisher

VerlagderZweitens sollen kleine unabhängige Verlage in besonderer Weise unterstützt werden. Secondly, the priority that ought to be given to small, independent publishers. Viele Bücher würden nicht erscheinen, wenn Verlage nicht mit Bestsellern Gewinne machen könnten, die andere Verlagsprodukte subventionieren. Many books would not be published if publishing houses could not make a profit with best-sellers, which subsidise the publishers' other products. Zwar verwenden Verlage und Druckereien Papier und andere Erzeugnisse der holzverarbeitenden Industrie, doch sehen sich viele dieser Unternehmen vor allem als Erzeuger von Inhalten. Publishers and printing works use paper and other forest industry products, but many of them see themselves mainly as content producers.
HerausgeberderEs handelt sich um unsere europäischen Autoren und Herausgeber. They are our European authors and our European publishers. In jüngster Zeit waren wir Zeuge von Gewalttaten gegen christliche Priester, Missionare, Herausgeber und Konvertiten. In recent times we have witnessed violent attacks on Christian priests, missionaries, publishers or converts. Langfristig könnte sich dies äußerst nachteilig auf die Herausgeber in Europa und auf die Medienvielfalt auswirken. In the long term, this could be particularly detrimental to publishers in Europe, as well as to media pluralism.

Herausgeberindie
Verlagsanstaltdie
Verlagshausdas
VerlegerderAutoren und Verleger wollen für ihre Arbeiten entlohnt werden. Authors and publishers want to receive a financial reward for their work. Doch was bedeutet das für die Autoren, für die Kreativen, für die Künstler, für die Verleger? However, what does it mean for authors, creative people, artists and publishers? Vom Standpunkt der Autoren und Verleger aus betrachtet wird dies einen doppelten Vorteil haben. From the author's and the publisher's point of view, this will have a two-fold benefit.
Verlegerindie

Wörterbuch