Englisch-Deutsch Übersetzung für pour
- gießen
- schüttenWir schütten da Geld in ein schwarzes Loch. It is a black hole that we pour money into. Umso mehr schmerzt es mich heute, Wasser in den Wein schütten zu müssen. That is why it pains me all the more to have to pour cold water on this matter. Für wie lange und in welchem Ausmaß werden die europäischen Steuerzahler Geld in das Fass der Danaiden schütten? For how long and to what extent will European taxpayers be pouring money into the Danaides' cistern?
- eingießen
- einleiten
- einschenken
- einschütten
- fluten
- in Strömen regnen
- schenken
- weggießen
- zuschütten
Definition für pour
- To cause to flow in a stream, either out of a container or into it
- To send out as in a stream or a flood; to cause to come out; to cause to escape
- To send forth from, as in a stream; to discharge uninterruptedly
- To flow, pass or issue in a stream; to fall continuously and abundantly
- To rain hard
- Of a beverage, to be on tap or otherwise available for serving to customers
- The act of pouring
- Something, or an amount, poured
- A downpour, or flood of precipitation
Anwendungsbeispiele
- pour water from a jug
- pour wine into a decanter
- to pour oil onto chips
- to pour out sand or dust
- the rain poured down
- Its pouring outside
- The people poured out of the theater
- The bartenders inexpert pour left me with a pint of beer that was half foam.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc