Englisch-Deutsch Übersetzung für improve
- verbessernWie lässt sich die Zusammenarbeit verbessern? How can we improve cooperation? Künftig müssen wir ihn verbessern. In the future we must improve it. Wir müssen unsere Instrumente verbessern. We have to improve our instruments.
- aufbessernDas Image des Seeverkehrs ließe sich durchaus aufbessern, so daß er eine nachhaltige Alternative für jene Frachten darstellen kann, deren Beförderung auf verschiedene Weise möglich ist. But we can still improve its image and turn it into a viable alternative solution for types of freight which can be transported by various methods.
- aufpolierenDie USA und bestimmte europäische Länder möchten in diesem Teil Asiens ihr Image aufpolieren und mittels humanitärer Maßnahmen auf diesem Kontinent an Einfluss gewinnen. The USA and certain European countries wish to improve their image in this part of Asia and extend their influence over the continent by means of humanitarian measures.
- ausbauenWir müssen dort die Kapazitäten ausbauen. We have to improve capacities there. Das ist genau die Art von offensiven Maßnahmen, die wir ausbauen wollen, um die Kommunikation zu verbessern. These are exactly the kinds of proactive activities we want to improve in order to improve communications. Es tut weh, wenn man zu Hause hören muß: "Wir müssen das Straßennetz ausbauen, nicht das Schienennetz. " It is hurtful when you go back and you are told that: "No, we must improve the road system - we must not improve the rail system".
- befestigen
- bessernIch bitte Sie zudem, uns zu versprechen, dass sich die Fehlerquote bessern wird. I also ask you to promise us that the error rate will improve. Das kann sich doch nur bessern, wenn wir einen offenen und freien Dienstleistungssektor bekommen. That can only improve if we have open and free provision of services. Wären Überbuchungen der einzige Fehler, dann könnte sich eine Fluggesellschaft meiner Meinung nach bessern. If overbooking was the only fault then I suppose the airline could improve.
- meliorieren
- sich verbessern
- sich [[verbessern]]
- steigernDie Kommission muss ihre Leistungsfähigkeit deutlich steigern. The Commission must improve its ability to pay considerably. Das würde die Effizienz der Hilfe beträchtlich steigern. That would bring a quite colossal improvement in aid effectiveness. Zweitens ließe sich die Treibstoffeffizienz der Flugzeugmotoren steigern. The second option is the improvement of the fuel efficiency of aviation engines.
Definition für improve
- To make better; to increase the value or productivity (of something
- To become better
- To disprove or make void; to refute
- To disapprove of; to find fault with; to reprove; to censure
- To use or employ to good purpose; to turn to profitable account
Anwendungsbeispiele
- Painting the woodwork will improve this house
- Buying more servers would improve performance
- I have improved since taking the tablets
- The error messages have improved since the last version, when they were incomprehensible
- to improve negligence
- to improve ones time; to improve his means
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc