Englisch-Deutsch Übersetzung für female

Weibchendas
weiblich
Tatsache ist, dass Armut weiblich ist. The fact is that poverty has a female face. In vielen Fällen ist Armut weiblich. In many cases poverty is a female condition. Zugewanderte weibliche Arbeitnehmerinnen sind tatsächlich sehr gefährdet. Migrant female workers are very vulnerable indeed.

AbgeordnetedieAber wenn ich zwei Frauen aus der Politik sage, dann muss ich auch sagen, dass es Abgeordnete sind. If I say two female politicians, however, then I must also say that these are two women who have been elected. Als weibliche Abgeordnete beunruhigt es mich, dass in der momentanen Wirtschaftskrise Frauen in der EU viel stärker durch extreme Armut bedroht sind als Männer. As a female Member, it particularly disturbs me that in the present economic crisis, women in the EU are threatened by extreme poverty much more than men.
feminin
Fraudie
Die Europäische Union trägt heute das Gesicht einer Frau. Today the European Union has a female face. Die Türkei hatte vor 14 Jahren eine Frau zum Staatsoberhaupt. Turkey had a female Head of Government 14 years ago. Was würde daraus werden, wenn nicht die Frau den Betrieb leiten würde? What would become of this without the female entrepreneur?
Mongolindie
Physikerindie
Politikerindie
Aber, Baroness Ashton, Sie sind die bestbezahlte Politikerin der Welt. But, Baroness Ashton, you are the highest-paid female politician in the world.

PräsidentindieAuch Finnland hat unlängst eine Präsidentin gewählt. Finland too has just elected a female President. Frau Präsidentin, wir weibliche Abgeordneten sind definitiv in der Minderheit. Madam President, we female MEPs are definitely in a minority position. Frau Präsidentin, die sexuelle Verstümmelung in Ägypten stellt für das Europäische Parlament ein interessantes juristisches Problem dar. Madam President, female circumcision in Egypt poses an interesting legal problem for Parliament.
Sängerindie
Weibdas

Belonging to the sex which typically produces eggs , or to the gender which is typically associated with it. if you modify this definition, check whether or not the definition of 'malealso needs to be modified--
Characteristic of this sex/gender. , .}}
Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex
Feminine; of the feminine grammatical gender
Having an internal socket, as in a connector or pipe fitting.
One of the female sex or gender

female authors, the leading male and female artists, a female bird cooing at a male, intersex female patients, a trans female vlogger
stereotypically female pastimes, an insect with typically female coloration
the female chromosome; estrogen, the primary female sex hormone, is produced by both females and males

Wörterbuch