Englisch-Deutsch Übersetzung für carpenter

Schreinerder
Es gibt in Bayern einen Schreiner, der bereits 70 % seines Umsatzes über das Internet macht. In Bavaria there is a carpenter who already achieves 70% of his sales via the Internet. Man kann Glücksspiele im Internet nicht mit dem Kauf eines Wasserkochers oder mit der Beauftragung eines Schreiners, einen Boden zu legen, vergleichen. We cannot compare gambling on the Internet with buying an electric kettle or engaging a carpenter to lay a floor, and it should therefore be dealt with separately. Aber auch ein ganzes Heer von Selbständigen sind dem Asbest ausgesetzt, und zwar vor allem Elektriker, Klempner und Schreiner, die Reparaturarbeiten ausführen. But a whole army of self-employed workers are also exposed to asbestos, in particular the electricians, plumbers and carpenters who come across it while doing maintenance work.
Schreinerindie

Tischlerder
Ärzte und Apotheker bleiben von ihrem Geltungsbereich ausgeschlossen, Tischler und Friseure hingegen sind davon betroffen. Doctors and pharmacists remain outside its scope, but carpenters and hairdressers are included in it. Es ist ja schön und gut, den Hamlet-Monolog auswendig zu lernen, doch Tischler und Informatiker sollten ihr Fachvokabular auch in verschiedenen Fremdsprachen beherrschen. It is nice to learn the Hamlet monologues by heart, but carpenters or computer operators should know their professional terms in foreign languages as well.
Tischlerindie
-in -in
Bauschreinerder
Bauschreinerindie
Bautischlerder