Dänisch-Italienisch Übersetzung für bizar
- bizzarroTrovo che il paragone sul bizzarro matrimonio di convenienza, proposto dall'oratore che mi ha preceduto, sia molto appropriato. Den sammenligning, den forrige taler foretog med et temmelig bizart fornuftsægteskab, er meget passende. Chiedo pertanto alla Commissione di scoprire le ragioni che hanno dettato questo strano, direi bizzarro, divieto in Irlanda del Nord. Jeg beder derfor Kommissionen om at undersøge årsagerne bag dette mærkværdige og meget bizarre forbud i Nordirland. Il principio bizzarro e assurdo secondo cui viene data più assistenza ai più ricchi e meno ai più poveri è destinato a continuare a imperversare nel settore agricolo. Det bizarre og absurde princip, hvor man giver mere støtte til de rigeste og mindre til de fattigste, dominerer fortsat i landbrugssektoren.
- bizzarraIn maniera bizzarra, la fobia per i rom si è combinata a quella per i rumeni. På en bizar måde blev romafobien kombineret med en Rumænienfobi. E' un'azione immorale, perversa e bizzarra, perché costituisce essenzialmente una campagna pre-elettorale. Denne indsats er umoralsk, perverteret og bizar, fordi den i virkeligheden er en valgkampagne. La natura bizzarra di questa rappresentazione da circo ha ora messo in chiaro due cose, che è necessario rendere pubbliche in questa seduta. Det bizarre ved dette cirkusnummer tydeliggøres af to ting, som også bør komme offentligt til udtryk her i plenarforsamlingen.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc