Dänisch-Holländisch Übersetzung für tilhænger

bewonderaarIk ben een enthousiast supporter van de BBC en een bewonderaar van de kwaliteit van die omroep. Jeg er en varm tilhænger af BBC og begejstret for dens kvalitet.
bewonderaarster

discipel
fan
Ik ben een grote fan van de Commissie. Jeg er en stor tilhænger af Kommissionen. Ik ben geen fan van kolen en evenmin van kernenergie, maar we moeten een zo breed mogelijke waaier aan energiebronnen hebben. Jeg for min del er ikke nogen tilhænger af kul, jeg er ikke tilhænger af kerneenergi, men vi er nødt til at have det bredest mulige udvalg af energikilder. Het is zonder twijfel een heel smakelijk voedselpakket, en u kunt aan mijn omvang wel zien dat ik er een heel grote fan van ben. Det er uden tvivl en meget smagsfuld kost, og man kan se på størrelsen af mig, at jeg er en meget stor tilhænger af den.
liefhebber
Als liefhebber van Schotse whisky wil ik mij op dat punt toespitsen. Som tilhænger af skotsk whisky vil jeg gerne fokusere på dette. Er is geen groter liefhebber van mooie oude instrumenten dan ik ben. Der findes ingen større tilhænger af smukke gamle apparater end mig. De heer Maaten laat in zijn rapport zien dat hij een liefhebber van de euro is, een "eurofiel".Hr. Maaten viser i sin betænkning, at han er tilhænger af euroen, at han er "eurofil".
volgeling