Dänisch-Französisch Übersetzung für rolle

personnage
La Commission s'est enfermée dans le rôle du personnage de Molière, à qui il est demandé de faire bonne chère avec peu d'argent. Kommissionen har låst sig fast i rollen som den person hos Molière, der bliver bedt om at leve godt for få penge. Croyons-nous en l’Europe ou voyons-nous en elle un personnage déchiré par le doute, ignorant son rôle dans cette société, dans ce réseau de liens entre pays? Tror vi på Europa, eller fremstår hun ikke som et væsen, der er plaget af tvivl, som ikke ved, hvilken rolle hun skal spille i dette samfund, i dette puslespil af relationer mellem de enkelte stater?
rôle
Elle a un rôle social spécifique. Det har en specifik social rolle. L'éducation joue à cet égard un rôle capital. Uddannelse spiller i den forbindelse en afgørende rolle. Voulons-nous vraiment jouer un rôle? Ønsker vi overhovedet at spille en rolle?