Dänisch-Deutsch Übersetzung für til syvende og sidst

letzten EndesLetzten Endes haben wir ein gutes Ergebnis erzielt. Til syvende og sidst har vi fået et godt resultat. Wir leben letzten Endes im 21. Jahrhundert. Vi lever til syvende og sidst i det 21. århundrede. Letzten Endes spielt es keine Rolle, welcher Nationalität wir angehören. Til syvende og sidst har det ikke noget med nationalitet at gøre.
letztendlich
Letztendlich wird dies allen Europäern zugute kommen. Det vil til syvende og sidst blive til gavn for alle europæere. Diese Frage wird letztendlich ausschlaggebend für die Beurteilung der Kommission sein. Det er dette spørgsmål, som Kommissionen til syvende og sidst vil blive bedømt på. Aber letztendlich entscheide nicht ich. Ein Komitee trifft die Entscheidung. Jeg er til syvende og sidst ikke den, der tager beslutningen. Det er et udvalg.