Deutsch-Ungarisch Übersetzung für meistens

nagyrésztSzámomra ez egyenlőségi kérdés, mivel nagyrészt nőket alkalmaznak a háztartásokban alacsony bérért. Für mich ist das eine Frage der Gleichberechtigung, da es meistens Frauen sind, die für geringe Löhne in privaten Haushalten beschäftigt werden.
jobbára

jórészt
többnyireA támadások felelősei többnyire fanatikus iszlám szélsőségesek. Die Verantwortlichen sind meistens fanatische islamische Extremisten. A háztartási alkalmazottak, aki többnyire nők, a legsérülékenyebb csoportok közé tartoznak. Diese Angestellten, die meistens Frauen sind, sind von allen am schutzbedürftigsten. Vannak köztünk különbségek, többnyire azonban szövetségesként, barátként együtt dolgozunk. Wir haben unsere Meinungsverschiedenheiten, aber meistens arbeiten wir als Verbündete und Freunde zusammen.
túlnyomórésztA kulturális alkotás túlnyomórészt egy víziót, egy elkötelezettséget, egy állásfoglalást ír le vagy fejez ki, amely lehet releváns vagy lehet nem releváns. Meistens beschreibt kulturelles Schaffen eine Vision, eine Hingabe oder eine Haltung, die relevant oder irrelevant sein kann.
zömmel

Wörterbuch