Deutsch-Ungarisch Übersetzung für auch
- isAz emberkereskedelem belső probléma is. Der Menschenhandel ist auch ein internes Problem. Ez egyben biztonsági kérdés is. Es ist auch eine Frage der Sicherheit. Felmerül a 2012-es felülvizsgálat is. Es gibt auch die Neufassung von 2012.
- szinténA magánforrások szintén elapadtak. Privatkapital ist auch keines mehr vorhanden. A miniszter szintén nagyon segítőkész volt. Sehr hilfreich war auch der Minister. Az energiapolitika szintén szerepel a napirenden. Auch Energiepolitik steht auf der Agenda.
- ugyancsakEzt ugyancsak fontosnak tartom. Ich halte sie auch für wichtig. Ez ugyancsak erősíti a közúti közlekedésbiztonságot. Auch dies wird die Verkehrssicherheit gewährleisten. Remélem, hogy ugyancsak számíthatok a tagállamokra is. Ich hoffe, ich kann auch auf die Mitgliedstaaten zählen.
- egyáltalánEzt azért Önök is megérthetnék, hiszen egyáltalán nem bonyolult! Das sollten auch Sie begreifen, denn das ist nicht schwer! Éppen ezért egyáltalán nem lep meg, hogy ezt védi. Deshalb wundert es mich nicht, dass er das auch verteidigt. Egyébként pedig hogyan lehetne egyáltalán ellenőrizni az ilyen szabályok betartását? Wie dem auch sei, wie sollte die Einhaltung einer solchen Verordnung überwacht werden?
- egyarántA polgárok és a piacok egyaránt több Európát igényelnek. Sowohl die Bürgerinnen und Bürger als auch die Märkte brauchen mehr Europa. A NATO és az Európai Unió egyaránt érintett. Betroffen sind sowohl die NATO als auch die Europäische Union. Belgiumot és Európát egyaránt jól ismerem. Ich kenne sowohl Belgien als auch Europa sehr gut.
- még
- úgyszinténEz úgyszintén a jelenlegi kínai valósághoz tartozik. Auch das ist in diesen Tagen Realität in China. Ez úgyszintén tragikus lenne, hiszen a bizottságok nem tudják ezt a munkát elvégezni. Auch das wäre fatal. Ausschüsse können diese Arbeit nicht leisten. Ez úgyszintén változatlan marad a Lisszaboni Szerződés hatályba lépését követően. Das wird sich auch nach Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon nicht ändern.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc