Deutsch-Tcheche Übersetzung für eigen

vlastníNeměla ambice přidávat svou vlastní agendu. Es hegte keinerlei Ambitionen, seine eigene Agenda hinzuzufügen. Moje skupina má proto své vlastní usnesení. Daher hat meine Fraktion ihre eigene Entschließung. Učinili tak a riskovali vlastní životy. Während sie dies taten, riskierten sie ihr eigenes Leben.
pravý

samostatnýSekretariát by také mohl mít samostatný právní charakter s autonomním statutem. Das Sekretariat könnte darüber hinaus eine eigene juristische Person bilden und einen autonomen Status besitzen.
zvláštníExistuje zvláštní výdajový program s vlastním právním základem. Es gibt ein spezielles Ausgabenprogramm, das über eine eigene gesetzliche Basis verfügt. Zvláštní část je věnována uplatňování Lisabonské smlouvy. Der Umsetzung des Vertrags von Lissabon ist ein eigener Abschnitt gewidmet. Přezkoumala je zvláštní skupina a týkají se v podstatě dvou oblastí. Sie werden von einer eigens dafür eingerichteten Gruppe geprüft und betreffen insbesondere zwei Aspekte.

Wörterbuch