Deutsch-Spanisch Übersetzung für sommerzeit

horario de veranoLa mayoría de los ciudadnos de la UE también está a favor de mantener el horario de verano. Eine Mehrheit der Bürger der EU befürwortet die Sommerzeit. El informe y la propuesta de la Comisión no ponen en entredicho la conveniencia del horario de verano. Dieser Bericht und der Vorschlag der Kommission stellen die Sommerzeit nicht in Frage. Cuando se introdujo en Austria el horario de verano se levantaron voces muy críticas. Als die Sommerzeit in Österreich eingeführt wurde, gab es sehr kritische Stimmen.
veranoLos estudios demuestran que la mayoría de nuestros ciudadanos son partidarios de la hora de verano. Durchgeführte Untersuchungen ergeben, daß die Sommerzeit von einer Mehrheit unserer Bürger befürwortet wird. Examinamos en segunda lectura el informe de nuestro colega Belleré sobre la hora de verano. Wir befassen uns in zweiter Lesung mit dem Bericht unseres Kollegen Belleré über die Sommerzeit. La mayoría de los ciudadnos de la UE también está a favor de mantener el horario de verano. Eine Mehrheit der Bürger der EU befürwortet die Sommerzeit.

Wörterbuch