Deutsch-Spanisch Übersetzung für signalisieren

parar
señalarVolviendo a cuestiones más generales, querría señalar algunas orientaciones claras de la Comisión. Wenn ich jetzt zu allgemeineren Fragen übergehe, möchte ich gern einige klare Orientierungen der Kommission signalisieren. La resolución del Parlamento Europeo debe señalar con fuerza y claridad que dicha ley debe ser rechazada. Die EP-Entschließung muss glasklar sagen und signalisieren, dass das Gesetz vom Tisch muss. Y aquí quiero señalar que estoy de acuerdo con la señora Turunen que acaba de pedir un tipo de crecimiento diferente. Hier möchte ich meine Übereinstimmung mit Frau Turunen signalisieren, die soeben eine andere Art des Wachstums gefordert hat.

Wörterbuch