Deutsch-Spanisch Übersetzung für finanzierung

financiaciónNecesitamos financiación adicional. Wir benötigen zusätzliche Finanzierung. La financiación a largo plazo es importante. Eine langfristige Finanzierung ist wichtig. "Posible financiación" está bien dicho. "Mögliche Finanzierung" ist gut ausgedrückt.
financiamientoAún queda mucho margen tanto en el plano del diálogo político como en el del financiamiento de programas de apoyo. Derzeit bieten sowohl der politische Dialog als auch die Finanzierung von Projekten noch genügend Spielraum. discrepamos con su llamamiento a favor de reducir la ayuda estatal y su enfoque equívoco del financiamiento por parte del Estado de los proveedores privados de servicios de interés general; Wir sind gegen seine Forderung nach einer weiteren Reduzierung der staatlichen Beihilfen und gegen seinen fehlgeleiteten Ansatz der Finanzierung der privaten Daseinsvorsorge durch den Staat.

Wörterbuch