Deutsch-Spanisch Übersetzung für drakonisch

draconianaEn el Reino Unido se han introducido medidas draconianas. Im Vereinigten Königreich wurden drakonische Maßnahmen verabschiedet. Esa declaración era suficientemente subversiva en Laos para merecer una condena draconiana. Diese Aussage war für Laos hinreichend subversiv, um drakonische Strafen zu verhängen. Las medidas impuestas bajo el «estado de emergencia» son draconianas. Die im Ausnahmezustand verhängten Maßnahmen können nur als drakonisch bezeichnet werden.
draconianoEn primer lugar, el tipo de interés cobrado es draconiano y no es sostenible. Erstens, der erhobene Zinssatz ist drakonisch und nicht angemessen. En Escocia hemos sufrido un régimen draconiano que ha fracasado en la consecución de sus objetivos. In Schottland gilt ein drakonisches Regime, das sein Ziel jedoch verfehlt hat. Al mismo tiempo, a las ONG independientes cubanas no se les permite trabajar porque el gobierno ejerce un control draconiano sobre ellas. Gleichzeitig dürfen kubanische unabhängige nichtstaatliche Organisationen nicht arbeiten, da sie von der Regierung drakonisch kontrolliert werden.

Wörterbuch