Deutsch-Schwedisch Übersetzung für wiederholen

upprepa
Skulle ni kunna upprepa frågan?Könnten Sie die Frage wiederholen? Vi får inte upprepa det misstaget.Diesen Fehler dürfen wir nicht wiederholen. Vi vill inte att detta ska upprepas.Dies darf sich nicht wiederholen.
repeteraDet räcker inte att dag, natt och morgon repetera att vi vill ha en transatlantisk förbindelse för att den skall uppstå.Es genügt nicht, Tag und Nacht und jeden Morgen zu wiederholen, dass wir eine transatlantische Beziehung haben wollen, damit sie existiert. Herr talman! Jag skall inte repetera vad de tidigare talarna har sagt om behovet av det här direktivet.Herr Präsident! Ich werde nicht wiederholen, was meine Vorredner über die Notwendigkeit dieser Richtlinie gesagt haben. För dem är energi först och främst en fråga om tillväxt och utveckling, men de behöver inte repetera våra misstag.Für diese ist Energie in erster Linie eine Frage von Wachstum und Entwicklung, aber sie müssen unsere Fehler nicht wiederholen.

Wörterbuch