Deutsch-Schwedisch Übersetzung für westen
- västenVäst har beviljat bistånd på felaktiga grunder.Der Westen hat die Hilfe auf falscher Grundlage gewährt. Processen bevakas emellertid noggrant av väst.Jedoch werden die Vorgänge vom Westen genau verfolgt. Ryssland kan välja västs värderingar och normer.Russland kann sich für die Werte und Standards des Westens entscheiden.
- västerEller bara mot väster, mot norr och mot söder?Oder nur nach Westen, Norden und Süden? Då såg det ut som om Europeiska unionen var det rimliga målet för ett folk som tydligt höll på att vända sig åt väster.Zu der Zeit schien die Europäische Union das voraussichtliche Ziel eines Volkes zu sein, das sich eindeutig dem Westen zuwandte. Liechtenstein är en liten västeuropeisk inlandsstat i Alperna, som gränsar till Schweiz i väster och till Österrike i öster.Liechtenstein ist ein doppelt landumschlossener alpiner Kleinstaat in Westeuropa, der im Westen und Süden an die Schweiz und im Osten an Österreich grenzt.
- Occidenten
- VästVäst har beviljat bistånd på felaktiga grunder.Der Westen hat die Hilfe auf falscher Grundlage gewährt. Processen bevakas emellertid noggrant av väst.Jedoch werden die Vorgänge vom Westen genau verfolgt. Ryssland kan välja västs värderingar och normer.Russland kann sich für die Werte und Standards des Westens entscheiden.
- västerifrån
- VästerlandetSjälva tanken på västerlandet är som vi vet en ideologisk bluff.Dieses Thema des Westens ist allein schon, wie wir wissen, eine ideologische Hochstapelei. Muslimska brödraskapet kan nu fortsätta sitt heliga krig mot Israel och Västerlandet.Die Muslimbruderschaft kann jetzt ihren heiligen Krieg gegen Israel und den Westen fortsetzen. Dessutom anser jag inte att det är Västerlandets mission att ersätta Saddam med vad som kanske visar sig vara en ayatolla.Im Übrigen bin ich der Ansicht, dass es nicht Aufgabe des Westens ist, Saddam etwa durch einen Ayatollah zu ersetzen.
- västvärldenenVästvärlden ser Etiopien som en allierad, och med västvärlden menar jag också Amerika.Der Westen sieht in Äthiopien nahezu einen Verbündeten, und mit Westen meine ich auch die USA. Kommer västvärlden att upprepa sitt misstag?Wird der Westen diesen Fehler wiederholen? Mottog hon pengar från västvärldens fiender?Hat sie Geld von Feinden des Westens genommen?
- VästvärldenenVästvärlden ser Etiopien som en allierad, och med västvärlden menar jag också Amerika.Der Westen sieht in Äthiopien nahezu einen Verbündeten, und mit Westen meine ich auch die USA. Kommer västvärlden att upprepa sitt misstag?Wird der Westen diesen Fehler wiederholen? Mottog hon pengar från västvärldens fiender?Hat sie Geld von Feinden des Westens genommen?
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc