Deutsch-Schwedisch Übersetzung für möglichst

helst
Vi vill att man övervakar och helst minskar användningen av ftalater.Wir möchten, dass der Einsatz von Phthalaten überwacht und möglichst reduziert wird. Konsumenterna skulle däremot helst vilja ha gratis tillgång till de här produkterna.Die Verbraucher indes möchten möglichst kostenlos über diese Erzeugnisse verfügen. Liksom ni skulle jag föredra en överenskommelse så snart som möjligt, helst före valet.Wie sie würde auch ich eine möglichst rasche Einigung bevorzugen, idealerweise noch vor den Wahlen.
möjligtVi behöver så snart som möjligt så mycket öppenhet som möjligt.Wir brauchen möglichst rasch möglichst viel Transparenz. Vi försökte vara så objektiva som möjligt.Wir haben versucht, möglichst objektiv zu sein. Vi måste ingripa så litet som möjligt.Wir sollten möglichst wenig intervenieren.

som möjligtVi försökte vara så objektiva som möjligt.Wir haben versucht, möglichst objektiv zu sein. Vi behöver så snart som möjligt så mycket öppenhet som möjligt.Wir brauchen möglichst rasch möglichst viel Transparenz. Vi måste ingripa så litet som möjligt.Wir sollten möglichst wenig intervenieren.

Wörterbuch