Deutsch-Schwedisch Übersetzung für bildung

bildning
Bildning är ett villkor för utvecklingen.Bildung ist eine Voraussetzung für die Weiterentwicklung. Bildning är mer än en sysselsättningsförmåga.Bildung ist mehr als Beschäftigungsfähigkeit. Det är på sikt ödesdigert för medborgarnas kulturella bildning.Langfristig hat das für die kulturelle Bildung der Bürger fatale Konsequenzen.
bildandeBildande av politiska grupper: se protokolletBildung der Fraktionen: siehe Protokoll Bildande av politiska grupper (ändring av artikel 29 i arbetsordningen) (debatt)Änderung von Artikel 29 der Geschäftsordnung: Bildung der Fraktionen (Aussprache) I april godkände Laos regering en förordning som innebär att man tillåter bildande och registrering av nationella civilsamhällesorganisationer.Die Regierung von Laos hat im April einem Erlass zugestimmt, der die Bildung und Registrierung nationaler zivilgesellschaftlicher Organisationen erlaubt.

civilisationen
Utbildning är även vidareförandet av en civilisation, införandet av människor i vår civilisation.Bildung ist auch die Vermittlung einer Kultur, ist die Einführung der Menschen in unsere Kultur. Europa har varit, är och kommer att förbli vaggan för den globala civilisationen, utbildningen, forskningen och kulturen.Europa war und ist eine Wiege der weltweiten Zivilisation, Bildung, Forschung und Kultur und wird es auch weiterhin sein. Man måste komma ihåg att information bara är en råvara, den förädlade produkten är kunskap och slutprodukten civilisation.Wir sollten nicht vergessen, dass eine Information lediglich ein Rohstoff ist, der in veredelter Form zu Wissen und im Ergebnis zu Bildung führt.
hövligheten
utbildningen
Och slutligen utbildning, utbildning, utbildning.Abschließend fordere ich: Bildung, Bildung und nochmals Bildung. För det andra handlar det om utbildning, utbildning och utbildning.Zweitens muss gelten: Bildung, Bildung und nochmals Bildung. Jag anser att ?utbildning, utbildning och åter utbildning? är det verkliga svaret på fattigdomen.Ich glaube, dass 'Bildung, Bildung und noch mal Bildung' die eigentliche Antwort auf die Armut ist.