Deutsch-Schwedisch Übersetzung für ausnahmsweise

exceptionelltJag skall på ett exceptionellt sätt låta Salafranca framföra en ordningsfråga.Ich werde ausnahmsweise eine Geschäftsordnungsfrage von Herrn Salafranca zulassen. Hen är exceptionellt bra.Resultaten är exceptionellt goda.
för en gångs skullEU är för en gångs skull på rätt spår.Die EU ist ausnahmsweise einmal auf dem richtigen Weg. För en gångs skull, skulle vi ändra på något.Wir würden ausnahmsweise wirklich einmal etwas bewirken. För en gångs skull är jag oense med kommissionär Verheugen.Ausnahmsweise muss ich Herrn Verheugen einmal widersprechen.

undantagsvisVi kan dock i dag, undantagsvis, säga ja.Aber heute können wir ausnahmsweise zustimmen. Jag skall undantagsvis också ge ordet till Chesa.Ich erteile ausnahmsweise Herrn Chesa das Wort. Undantagsvis lämnar jag ordet till kommissionen igen.Wir können ausnahmsweise noch einmal die Wortmeldung der Kommission zulassen.

Wörterbuch