Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für kompliment

elogioDigo isto como elogio, e não como insulto. Das ist als Kompliment gemeint und soll keine Beleidigung sein. Por que razão tínhamos nós de tecer elogios à Turquia? Warum müssen wir der Türkei Komplimente machen? Estou cada vez mais rendido diante dos elogios que me são dirigidos. Ich werde allmählich verlegen, wenn ich all die Komplimente höre, die mir hier gemacht werden.
cumprimentoEnquanto se excedem em cumprimentos, há tarefas úteis que se podem realizar." Indes Ihr Komplimente drechselt, kann etwas Nützliches geschehen. Apenas a ele transmito este cumprimento pessoal, mas, evidentemente, os meus cumprimentos vão para toda a gente. Ich erteile dieses persönliche Kompliment zwar nur ihm, doch richten sich meine Komplimente natürlich an jeden. Por isso, cumprimento a minha colega, senhora deputada Muscardini. Also, meine Komplimente für meine Kollegin, Frau Muscardini.

Wörterbuch